adapted from Ohnishi and Salerno (2005) FEBS Lett. 579:4555-4561.